atreidestm's avatar

atreidestm

Cláudio Villa
13 Watchers65 Deviations
4.7K
Pageviews
Above the poster announcing  ReaperCon 2012, miniature painters convention who occurs in next May. For those who do not know Reaper, is one of the best miniature studios in USA. Practically, all the last miniatures I painted come from there.

Now, after one year waiting I will be able to attend the convention and have classes with some of the best  miniature painters available. I hardly can express how anxious I am for this four days. I hope I can bring with me new techniques so I can improve even more my work.

The text above was a translation made by myself stating this years theme, pirates (can this be better?). The original text can be find at www.reapermini.com/ReaperCon


Postei acima o poster anunciando a ReaperCon 2012, convenção de modelistas que acontece agora em Maio. Para quem não conhecer a Reaper, é um dos melhores estudios de modelismo de miniatura dos EUA. Praticamente todas as minhas últimas peças vieram de lá.

Agora finalmente, após um ano de espera, poderei comparecer a convenção e poder ter aulas com alguns dos melhores modelistas de lá. Mal posso expressar o quão ansioso estou por esses quatro dias. Espero trazer na bagagem novas técnicas e aprendizados, afim de melhorar ainda mais o meu trabalho.

O texto acima é uma tradução feita por mim do tema da convenção desse ano, piratas (não tinha como ser mais apropriado). O texto original pode ser lido em www.reapermini.com/ReaperCon
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
For now on I will make all my Deviants updates in bought english and portuguese. I take this decision since most of my watcher do not speak portuguese. I will try to translate the descriptions of the miniature already here, but this can take a while.

A partir de agora eu irei postar minhas atualizações aqui tanto em português quando em inglês. Tomei essa decisão uma vez que a maioria das pessoas que acompanha meu trabalho não fala português. Tentarei aos pocuso traduzir a descrição das peças anteriormente cadastradas, mas isso pode levar algum tempo.
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Após meses literalmente parado, voltei a pintar nas últimas semanas em homenagem ao retorno de uma das campanhas de RPG mais populares de nosso grupo...Gal Force.

Diferente da maioria dos jogos, passados no mundo de fantasia chamado Mirr, Gal Force é situada na Terra, mais precisamente na Australia, em um período pós apocalíptico onde seres humanos lutam para sobreviver em um mundo dominado por máquinas inteligentes, os RAL´s

Essas miniaturas são parte de um jogo de tabuleiro chamado Legions of Steel e possuem uma história no minimo curiosa. Eu adquiri uma caixa desse jogo a aproximadamente quinze anos em um dos Encontros Internacionais de RPG. Na época, a edição traduzida no Brasil pela Devir vinha apenas com miniaturas de papelão.

Em 2001, quando tinha 22 anos, arrumei meu primeiro emprego justamente na Devir. Na época eu fui trabalhar no estoque da empresa, cuidando do material usado que iria a leilão. Um dia, remexendo nas coisas que deveria catalogar encontrei uma centena de caixinhas de papelão e ao abri-las me deparei com as miniaturas metálicas do Legions of Steel. Na época eu já pintava miniaturas e meus olhos brilharam quando vi aquilo. Por trabalhar no estoque, eu tinha o privilégio de chegar com qualquer coisa ao dono da empresa e perguntar se podia comprar. Porém naquela época meu salário era pouco e ao final do mês simplesmente não tinha o suficiente para levar as minis para casa.

Os meses passaram e eu acabei saindo da empresa, indo trabalhar em outro lugar. Lembro-me de ter me arrependido muito de não ter comprado as minis na época e tinha certeza que nunca mais as veria novamente. Cheguei mesmo a pesquisar no Ebay, mas descobri que elas era, raras e extremamente caras.

O tempo passou, acabei esquecendo essa história e continuei pintando minhas miniaturas de fantasia. Porém em Julho passado, enquanto participava da RPGCon (evento de RPG) estava despretensiosamente passeando entre os stands dos expositores, quando vi lá no fundo, um que tinha várias miniaturas expostas. Eram todas de MageKnight (um jogo com miniaturas plásticas pré pintadas) que apesar de não me interessarem, resolvi ir ver para matar o tempo.

Qual não foi minha surpresa ao notar em meio aos blisters de MageKnight, uma dúzia de caixinhas de papelão exatamente iguais as que eu vira na Devir uma década atrás. Ao abrir uma delas mal pude acreditar ao constatar que eram sim as mesmas miniaturas metálicas que eu tanto queria. Ainda atônito e um pouco eufórico, apontei as peças para o dono do estande e perguntei

- Quanto é?
- Cada uma são R$5,00
- Não moço, o senhor não esta entendendo...quanto é a caixinha inteira!

O vendedor me olhou com uma cara estranha, tentando entender porque alguém iria querer comprar uma caixa com um monte de miniaturas exatamente iguais. Ele então deu de ombros e disse

- Para você faço R$60,00

Dessa vez não deixei a oportunidade escapar, saquei meu cartão e as levei para casa. Depois em conversa com o dono da loja descobri que ele havia arrematado aquele lote alguns meses antes, em uma venda de material que a Devir estava tentando se livrar. Um tremendo golpe de sorte.

Agora chega de história. Na descrição das minis falo sobre o processo de pintura e as técnicas utilizadas. Ainda não decidi qual será minha próxima peça, mas confesso que esse último trabalho me animou a voltar a pintar.
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Após um longo trabalho de recuperação da peça, que envolveu banhos de solvente e e remoção de durepox, finalmente terminei de pintar meu sultão do fogo, especial para a campanha de D&D que venho jogando.

Próxima peça na fila, esta uma miniatura de pirata que comprei para representar meu personagem favorito, Silver Hook
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Finalmente terminei de dar upload nas minhas peças que fotografei. A partir de agora, só postarei foto das peças conforme elas forem ficando prontas. Próxima peça na fila, um Efreet
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Featured

Devious Journal Entry by atreidestm, journal

Updates in English / Atualizacoes em by atreidestm, journal

O Exercito de RAL's by atreidestm, journal

Miniatura do Sultao do Fogo terminada by atreidestm, journal

Upload das fotos finalizado by atreidestm, journal